Беленький Марьян (belenky) wrote,
Беленький Марьян
belenky

Баркашов - еврейская фамилия

Бар Кашов - такая же еврейская фамилия как Кац или Рабинович. В Израиле это знают все, а прочим придется объяснить.
בר קשוב - бар Кашов - "сын слушающего". Кашов (выслушивающий)- Так называли чиновников в Иудее периода Второго храма, в обязанность которых входило выслушивание жалоб граждан, запись их и передача в соответствующие органы.
В телефонном справочнике Тель-Авива имеется 46 обладателей этой фамилии. Одним из самых известных был главный раввин Тель-Авива 1934 -1939 Хаим Бар Кашов. Его именем названа одна из улиц города.
В Тель Авиве на улице Дизенгоф есть и бар "Бар Кашов". Это уже игра слов. "Слушающий бар" - бар, где тебя выслушают.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments