May 18th, 2012

(no subject)

"Сексуальная неудовлетворенность толкает африканских нелегалов на преступления":
http://newsru.co.il/israel/18may2012/africa_101.html
Есть предложение. Для избежания вышеуказанного явления, создать для африканских нелегалов сеть пунктов удовлетворения вышеуказанной потребности. А работать там будут на добровольных началах представительницы левацких организаций, которые ратуют за помощь нелегалам. Вот и помогите телом и делом. Выручку сдавать в фонд помощи им же.

(no subject)

Я требую запретить падение цен на нефть! Если уровень ж. в России упадет, люди будут меньше ходить в театр, придется снижать цены на билеты, и мои доходы упадут.

(no subject)

Ребята, поздно уже писать в Питер анонимки, что я враг еврейского народа, ворвался в дом престарелых, изнасиловал всех старушек обоего пола, а дом поджог, чтоб замести следы.
В спектакль большие деньги вложены, он должен прибыль приносить:
http://theatre-buff.spb.ru/plays?id=65200
И другого перевода брать никто не будет, актеры не станут переучивать текст. В Сети есть 4 перевода этой пьесы, а взяли таки мой. И договор давно подписан, и 5% с вала регулярно отчисляют.
А если кому интересно, вот мнение профессионала о моем переводе:
Collapse )
И вообще - спектакль идет на "Золотую маску" в будущем году. Конечно, переводчику хуй шо дадут, разве что запишут имя в дипломе. Но это уже как в старом анекдоте:
"Был вчера с шефом в бане. Так у меня на 2 см длиннее. Мелочь, а приятно".

Зверства сионистских агрессоров

"граждане Израиля, признанные виновными в участии в террористической деятельности и осужденные на тюремное заключение сроком от десяти лет и более, будут пожизненно лишены половины положенных им выплат от института национального страхования".
http://www.sem40.ru/index.php?newsid=228055