Беленький Марьян (belenky) wrote,
Беленький Марьян
belenky

Юмор в Библии

"Помним мы рыбу, которую в Египте ели даром"
В оригинале не "рыба" - "даг", а "дага" - мелкая рыбешка, которую египтяне выбрасывали в мусорники. Тогда понятно, почему даром. ВОт о чем они сожалеют.
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments